助数詞その1

「台」「枚」「頭」限りなくある助数詞に 
            アメリカの人が目を丸くする

「ここのか」は「ここのつ」と同じ語源かと 
            はっとした顔生徒が見せる

 
欧米系の生徒さんにとって、助数詞はまか不思議なもの。最初、圧倒されますが、「数え方が分からないときは、ひとつ、ふたつ、みっつ… を使いましょう」と言うと、ちょっとほっとするようです。

読んでくださってありがとうございます。
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村