「名前だけ」「ただ乗りをする」と答えつつ どこでも人は同じと笑う ドイツ語で言う"Trittbrettfahrer"は日本語でどう言えばいいのかと尋ねられました。"Trittbrett"は、「乗り物の昇降用のタラップ」、"fahrer"は「行く人」。バスのステップに足を乗せ、半…