発音 その1

ドイツ語の発音真似る吾(われ)を見て
            大笑いするそんなに下手か

涙目で笑い続けて告げられる
            発音じゃなくて吾(あ)の顔が変


"Not the pronunciation, but your face!! Hahahahahaha!!!" と言われました…。発音したのはドイツ語の「油」という語。あえてカタカナで書けば「エール」ですが、「ウ」の口で「エ」と発音します。それにしても失礼な!!!

読んでくださってありがとうございます。
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村